On the Basic Characteristics of China’s Wisdom

  General Secretary of the Supreme Leader mentioned "China Wisdom" three times in the report of the 19th National Congress of the Communist Party of China. It is not only affirmed that the excellent traditional Chinese ideological system contains rich historical wisdom, intellectual wisdom and wisdom of governing the country, but also attached great importance to the contemporary significance of China’s wisdom, and emphasized that the realization of the Chinese dream "needs to make full use of the great wisdom accumulated by the Chinese nation for more than 5,000 years" and that it is necessary to "embody China’s wisdom" and "contribute China’s wisdom" in promoting global and human development. What is China Wisdom? China’s wisdom is a series of ideas and strategic strategies formed by the Chinese nation through its profound understanding and effective application of the natural way of heaven and earth, the way of historical chaos control and the way of political reason for thousands of years, which embodies the lofty survival ideal, wise survival strategy and superb survival strategy of the Chinese nation. China’s wisdom has provided the golden key to the survival and development of China and mankind, and today’s China and the world still need China’s wisdom. China’s wisdom is a profound system with five basic characteristics.

  China’s wisdom is a kind of living wisdom, which embodies the excellent civilization of Chinese civilization. China’s wisdom is a kind of survival and development wisdom. However, it is not an individual’s survival skill and development strategy, but emphasizes the integration of heaven, earth, man and everything. "Yi" says that "the greatness of heaven and earth means life" and "life means easy", and heaven and earth have the nature of "great life" and "wide production". The most fundamental virtue or essence of heaven and earth lies in nurturing all things. What is the mission and responsibility of that person? The fundamental goal that human beings should pursue and exercise is to "cultivate heaven and earth", that is, to promote the prosperity and development of all things and mankind. The living, vertically, is the sustainable "big life" from generation to generation; Horizontal is the sharing of all life. Here, the survival wisdom highlighted by "living" not only attaches importance to realistic development, but also emphasizes integrated development, which embodies the feelings of Chinese culture and the Chinese nation, such as caring for people and things, cultivating people, caring for people and things, and caring for morality. The great strategy of building a community of human destiny, which General Secretary of the Supreme Leader emphasized many times in the report of the 19th National Congress of the Communist Party of China, is full of this life wisdom. His foreign policy of "developing together is the real development, and sustainable development is the good development" and "being good neighbors and partners, being good neighbors, being safe and rich neighbors, and highlighting the concept of pro-,sincerity, benefit and tolerance" reflects this wisdom. Obviously, when the core of civilization lies in transcending the savage survival law of the jungle, China’s wisdom of "living" pursues the integrated prosperity and development of the community of human destiny, which obviously embodies the true characteristics of human civilization.

  China’s wisdom is a kind of neutralization wisdom, which embodies the scientific truth of Chinese civilization. "The Doctrine of the Mean" says: "China is also the foundation of the world, and harmony is also the way of the world. To neutrality, the status of heaven, and everything. " The reason why China’s wisdom is wisdom is that it conforms to the fundamental law of the development of the universe, and correctly embodies the "big foundation" and "reaching the Tao" of the universe. In the middle, it is impartial and without fault, that is, things have the best structure and the best quantitative proportional relationship; Harmony, harmony without difference, harmony with reality, that is, diverse things are in the best balanced and synergistic relationship. Obviously, everything can have the best structure and the best quantity proportion relationship, and be in the best diversity, unity and synergy relationship, which will inevitably achieve the best survival and development. Because of this, the way of neutralization has become an important principle to guide people’s practical activities. People follow the way of neutralization and make their behavior just right. This is regarded by Confucius as the highest survival wisdom, that is, "supreme virtue." Neutralization wisdom endows the Chinese nation with the values of pursuing harmony, peace, harmony and harmony, and a thinking mode that is good at overall situation, systematicness, balance and coordination. General Secretary of the Supreme Leader emphasized that "the essence of our Chinese traditional culture lies in this great harmonious thought". The new development concept put forward by the General Secretary of the Supreme Leader and the international advocacy of peaceful development, win-win cooperation, joint construction and win-win sharing are exactly the inheritance and promotion of this highest neutralization wisdom in China.
  China’s wisdom is a kind of governance wisdom, which embodies the world value of Chinese civilization. China’s wisdom is valued by the world today because it can provide important enlightenment for global governance, and because China’s wisdom is fundamentally a kind of governance wisdom of "ruling the country and leveling the world". The way of sage in ancient China is essentially the way of governance or the way to governance. Yao Shunyu taught and received the way to govern the world, and hundred schools of thought in the pre-Qin period also discussed it with "governance" as the core theme. For example, Sima Qian said, "Fu Yin Yang Jia, Confucianism, Mohism, famous artists, Legalists and Taoists are also responsible for governing." "Doing business for the rule" reveals the essential mission of China’s wisdom to rule the world. Therefore, China’s ancient sage wisdom and hundred schools of thought’s wisdom are both embodied as a kind of governance wisdom. For example, the above-mentioned way of neutralization is the key to governance, and "ruling the world with neutralization" has become the fundamental way to govern the country and the highest governance wisdom. The other schools have their own unique basic governance thoughts, such as Taoism’s thought of ruling by doing nothing, Confucianism’s thought of ruling by virtue of three cardinal guides and five permanents, Mohism’s thought of loving and not attacking, Shang Tong and Shang Xian’s thought of legalism’s thought of enriching Qiang Bing and ruling by law, Yin and Yang’s thought of "five virtues shifting, governing by each suit", and so on, including the combination of etiquette and law, virtue dominating punishment and Wang Ba’s use in real governance. today,These rich governance wisdom can provide valuable ideological resources for contemporary the Communist Party of China (CPC) people to govern the country and participate in global governance. When presiding over the 18th collective study in the Political Bureau of the Communist Party of China (CPC) Central Committee, General Secretary of the Supreme Leader emphasized "the need to actively summarize the exploration and wisdom of governing the country in ancient China", and specifically listed and analyzed a series of wisdom of governing the country in ancient China, affirming that these wisdom has "important enlightenment" and "useful reference".
  China’s wisdom is a kind of people-oriented wisdom, which embodies the progressive nature of Chinese civilization. China’s wisdom is born and governed by the people all over the world. As Wang Yangming said, "With the heart of loving the people, there is a policy of loving the people". People-oriented has become the basic ruling idea and governance wisdom of rulers in past dynasties. All governance revolves around people’s hearts, public opinion and people’s livelihood. "Taking the people’s heart as the heart", "benefiting the people of the world" and "serving the people" are the starting points of governance, but how and why "taking the people’s heart as the heart"? First of all, conforming to the people’s heart is the primary foundation of governance, and it is a basic ruling law that those who win the people’s heart win the world and those who lose it lose the world.

As Mencius said, "People who are happy with the people are also happy, and those who are worried about the people are also worried about their worries. They are happy with the world and worry about the world, but they are not kings, and they have nothing." Secondly, respecting public opinion is the basic way to govern. China’s ancient governance wisdom attached great importance to the basis of public opinion, emphasizing that "only what the people want is obedient, but what the people want is obedient". In order to comply with public opinion, we should pay attention to understanding the actual feelings of the people from many aspects, including field research and visits, as well as setting up "list trees" and "township schools" to collect and listen to people’s opinions and suggestions, all around solving the practical problems of the people. Finally, improving people’s livelihood is the final destination of governance. The important embodiment of China’s ancient governance wisdom is that governance aims at improving people’s lives and solving people’s livelihood. The Book of Changes records many saints such as Fuxi, Emperor, Yao Shunyu, etc. The purpose of governing the world wholeheartedly is to improve people’s livelihood: "to make the country prosperous, to make the people peaceful", "to make the country harmonious" and "to make the country rich and to raise the people". The frequent occurrence of the words "benefiting the people", "loving the people", "benefiting the people" and "nurturing the people" in the classic history books of past dynasties all indicate that the ancient governance of China is essentially a kind of people-oriented wisdom. It can be said that the people-centered development thought is to carry forward and sublimate the people-oriented wisdom of the Chinese nation.

  China’s wisdom is a new wisdom, which embodies the pragmatism and innovation of Chinese civilization. The Chinese nation has survived for thousands of years, and the Chinese civilization has continued for thousands of years. Its unique and tenacious vitality and development force stems from the unique and ever-changing wisdom of China in Chinese culture. Chinese culture emphasizes self-improvement and innovation, and the Chinese nation has indomitable enterprising spirit and indomitable spirit of struggle. The wisdom of survival is fully reflected in "Being innovative, being innovative, and being innovative again" as stated in "University" and "A gentleman strives for self-improvement" as advocated in "Yi". Chinese culture emphasizes seeking truth from facts and seeking truth from facts. For example, Zhang Jiucheng, a thinker in the Song Dynasty, advocated "being pragmatic and useful". For example, Huang Zongxi advocated "teaching people to pay attention to things, step by step, and what they say will be feasible enough to get things done." It has become an excellent character of the Chinese nation not to talk empty talk and apply what is learned. And emphasizing pragmatism and practicality will inevitably attach importance to flexibility and innovation. Because the objective world is constantly changing and everything is constantly developing, people’s behavior must also change and develop accordingly, and this concept constitutes the Chinese spirit and China wisdom represented by Yi. According to Yi, the essence of everything in the world lies in "no change, no circulation, and six vacuities", so people’s correct attitude towards life is "adapting to change", "adapting to change" and "walking with the times". Obviously, it is essentially a kind of survival wisdom of active adaptation and creative adaptation, and this kind of China wisdom endows the Chinese nation with eternal vitality. Today, this ever-changing China wisdom,It is becoming the soul of Socialism with Chinese characteristics’s modernization, and the wisdom of "Socialism with Chinese characteristics has entered a new era" put forward by the Supreme Leader General Secretary in the report of the 19th National Congress, as well as a series of strategic arrangements and basic strategies are all shining.

  These are the basic characteristics of China’s wisdom, and they can also be regarded as the most fundamental and core wisdom of China. These China’s wisdom will surely play a great role in realizing the great rejuvenation of the Chinese nation and building a community of human destiny. We must make good use of China’s wisdom.

  (The author is a professor at the Party School of Zhejiang Provincial Committee)

Notice on Issues Related to Beijing Maternity Insurance Insured Workers Holding Social Security Cards for Medical Treatment and Settlement of Medical Expenses

No.34 [2013] of Beijing Medical Insurance

District and county medical insurance agencies, designated medical institutions and relevant units:

  In order to facilitate Beijing maternity insurance employees to seek medical treatment and simplify the settlement process, it is decided through research that Beijing maternity insurance employees will be included in the social security card (hereinafter referred to as social security card) medical treatment management system, and relevant issues are hereby notified as follows:

  First, outpatient medical treatment and settlement

  Maternity insurance insured workers to carry out prenatal examination and outpatient family planning surgery, the need for full settlement of medical expenses with designated medical institutions, and keep the relevant settlement documents and supporting materials.

  Maternity insurance employees should submit the relevant settlement documents and supporting materials to the unit where they work. After summarizing the documents that meet the reimbursement policy, the unit will report the expenses to the medical insurance agencies in the districts and counties where the unit is insured in accordance with relevant regulations.

  Second, hospitalization and settlement

  (a) maternity insurance employees holding social security cards in hospital, according to the following requirements:

  1, maternity insurance employees who have issued social security cards should take the initiative to show their social security cards when they are hospitalized. Designated medical institutions with social security cards to check whether maternity insurance insured workers enjoy treatment. For maternity insurance employees who enjoy the benefits, designated medical institutions should use social security cards to complete admission registration on the day of admission. If it is necessary to cancel the admission registration for some reason, the social security card must be used in time.

  2, maternity insurance insured workers to social security card settlement of medical expenses, designated medical institutions should be to enjoy the treatment of maternity insurance insured workers to advance the medical expenses paid by the maternity insurance fund, to maternity insurance insured workers to collect personal expenses payable, and for maternity insurance insured workers to issue relevant settlement documents.

  (Failure) 3. Designated medical institutions should upload the settlement data to the maternity insurance information system through the network or offer within 48 hours after completing the settlement.

  (Invalidation) 4. For the data that have been successfully put into storage, the designated medical institutions can print the Beijing Maternity Insurance Hospitalization Medical Expenses Declaration and Settlement Summary Sheet and other related forms, and report the expenses to the district and county medical insurance agencies to which the designated medical institutions belong within 7 working days from the date of settlement.

  5, due to the failure of the designated medical institutions information system, resulting in maternity insurance insured workers can not hold the social security card for normal settlement, related expenses to be recovered by the designated medical institutions to re-settle the maternity insurance insured workers.

  6, maternity insurance insured workers for refund, must hold the social security card and settlement documents to the designated medical institutions for expenses.

  (two) maternity insurance workers did not send social security cards or social security cards have been lost (damaged), application or replacement of social security cards during hospitalization, according to the following requirements:

  1, maternity insurance insured workers should hold the "new and fill (change) social security card card certificate" (hereinafter referred to as the "card certificate") in the hospital. Designated medical institutions with the "card certificate" query maternity insurance insured workers enjoy treatment. For the maternity insurance insured workers who enjoy the benefits, the designated medical institutions should use the "Card Certificate" to complete the admission registration on the day of admission. If it is necessary to cancel the admission registration for some reason, it must be handled in a timely manner by using the Certificate of Getting a Card.

  2, maternity insurance insured workers to the "card certificate" settlement of medical expenses, designated medical institutions should enjoy the treatment of maternity insurance insured workers to advance medical expenses paid by the maternity insurance fund, to maternity insurance insured workers to collect personal expenses, and for maternity insurance insured workers issued relevant settlement documents.

  3, designated medical institutions should be within 48 hours after the completion of the settlement, through the network or offer to upload the settlement data to the maternity insurance information system.

  4. For the data that have been successfully put into storage, the designated medical institutions can print the Summary Form of Beijing Maternity Insurance Hospitalization Medical Expenses Declaration and Settlement and other related forms, and report the expenses to the district and county medical insurance agencies to which the designated medical institutions belong within 7 working days from the date of settlement.

  5, due to the failure of the designated medical institutions information system, resulting in maternity insurance insured workers can not hold the social security card for normal settlement, related expenses to be recovered by the designated medical institutions to re-settle the maternity insurance insured workers.

  6, maternity insurance insured workers for refund, can hold the social security card or "card certificate" and settlement documents to the designated medical institutions for the expenses incurred.

  (three) maternity insurance workers without social security card emergency hospitalization, hospitalization in different places, etc., according to the following requirements:

  1, maternity insurance insured workers due to emergency hospitalization, hospitalization in different places, etc., can not hold social security card real-time settlement, the medical expenses incurred by maternity insurance insured workers and designated medical institutions in full settlement, maternity insurance insured workers should keep the relevant settlement documents and supporting materials.

  2, maternity insurance employees should submit the relevant settlement documents and proof materials to the unit, the unit will meet the reimbursement policy documents after the summary, in accordance with the relevant provisions to the medical insurance agencies in the insured areas and counties to declare expenses.

  Three, the county medical insurance agencies audit payment of maternity insurance medical expenses, according to the following requirements:

  (a) the county medical insurance agencies shall conduct audit and settlement in accordance with the requirements of the maternity insurance medical expenses audit and settlement norms. For the paid medical expenses, the district and county medical insurance agencies should provide various payment details and refusal details for the designated medical institutions and the units where the maternity insurance insured employees work, and print the payment notice, and then transfer it to the social insurance fund management center at the same level with the seal of the district and county agencies.

  (II) If it is really necessary to recover the paid medical expenses after verification, the county medical insurance agency shall fill out the Notice of Beijing Maternity Insurance Medical Expenses Recovery (in duplicate), one of which is used to inform the recovered unit or individual, and the other is retained by the county medical insurance agency. At the same time, the county medical insurance agencies should input the recovery information into the maternity insurance information system, and transmit it to the social insurance fund management center at the same level together with other medical expense information and payment notice.

  (III) If it is really necessary to supplement the paid medical expenses after verification, the designated medical institution or the unit where the maternity insurance insured employees work shall fill in the Approval Form for Supplementary Medical Expenses of Beijing Maternity Insurance, and after the examination and approval of the district and county medical insurance agencies, the supplementary information shall be entered into the maternity insurance information system and transmitted to the social insurance fund management center at the same level together with other payable medical expenses information and payment notices.

  Attachment: 1. Materials to be provided by designated medical institutions for real-time settlement of hospitalization medical expenses with social security card or "Certificate of Receiving Card" for employees participating in maternity insurance.

  2 designated medical institutions for maternity insurance insured workers full settlement of medical expenses to provide materials.

  3 designated medical institutions to the medical insurance agencies to declare maternity insurance medical expenses required to provide materials.

  4 Beijing maternity insurance medical expenses supplement approval form

  5 units to the medical insurance agencies to declare maternity insurance medical expenses required to provide materials.

  6 medical insurance agencies to provide materials after the audit settlement of maternity insurance insured workers’ medical expenses.

  7 Beijing maternity insurance medical expenses recovery notice

Beijing Medical Insurance Affairs Management Center    

December 5, 2013  

  (This document is made public upon application)

  Annex 1

Materials to be provided by designated medical institutions for real-time settlement of hospitalization medical expenses with social security card or "Certificate of Receiving Card" for employees participating in maternity insurance. jpg

  Annex 2

Designated medical institutions shall settle medical expenses in full for employees insured by maternity insurance. jpg

  Annex 3

When the designated medical institution declares the medical expenses of maternity insurance to the medical insurance agency. jpg

  Annex 4

Approval Form for Supplementary Medical Expenses of Beijing Maternity Insurance. jpg

  Annex 5

Designated medical institutions shall settle medical expenses in full for employees insured by maternity insurance. jpg

  Annex 6

Materials to be provided by the medical insurance agency after reviewing and settling the medical expenses of the employees insured by maternity insurance. jpg

  Annex 7

Beijing maternity insurance medical expenses recovery notice. jpg

Important note: Chile Johnson’s Group has been caught in a difficult payment dilemma.

  Due to poor management, Chile Johnson’s Group has been caught in the dilemma of payment. Recently, a company in Shanghai sent a special person to Chile to negotiate with the company to solve the problem of arrears.

  It is reported that the Chilean company has sold some stores to solve its financial difficulties, and at the same time tried to solve the capital supply through financial intermediary company financing. However, people here believe that Johnson’s Group has the ability to solve its financial difficulties and will not go bankrupt.

Hit the face! After the Ministry of Education stopped the online course qualification certification for international students, it reversed.

Last week, the detention center suddenly released a heavy new rule:Foreign students’ online course qualifications will not be certified, and they will be implemented immediately!

Figure/Service Center of Ministry of Education

According to the latest announcement, whether you are a freshman or an old student, ifAfter the school starts in the spring of 2023,If you are still taking online classes, your diploma will not be certified by the detention center!

However, in just a few days, something happened.Small inversion.

01

Foreign students’ online course qualifications cannot be certified.

Except for these special circumstances.

The bad news came too suddenly, and many international students are now in an angry and helpless mood.

The students’ questions mainly focus on"I can’t change the online course, there are no places for online classes, and I can’t go back before school starts …"

In the face of all kinds of questions and puzzles, the detention center immediately made a new regulation.additional remarks??

Figure/Service Center of Ministry of Education

Current academic qualificationsthe latest stateWhat is it? The decline, Hong Kong Jun will give you a one-time explanation.

Don’t worry, I’m not that cruel.

Due to the official replyThe length is long and the content is complicated. Hong Kong Jun summarized it here first.Q&A that two students are most concerned about..

* decline can receive exclusive finishing of DBC career dreams.2023 Academic Certification 20 Questions

Q:If the school provides online and offline learning methods, I have already chosen online learning before the announcement, and this semester, Cannot be changed.What should we do?

A:Keep the one issued by the school Relevant certification materials, and submit it when applying for certification, but you must go back to school next semester.

Q:This semester is about to start or has already started, and now you are applying for visas, booking air tickets and accommodation. Time is too tightWhat should we do?

A: During the relevant formalities, you can continue to take online classes..If the visa is not signed in time, the flight is cancelled, and the dormitory cannot be booked, it needs to be kept.Relevant certification materials, and submit it when applying for certification.

Generally speaking, compared with the "tough attitude" when the Announcement was just released, the supplementary solution given by the detention center at present can be said to have been eaten by the students."reassurance".

However, Hong Kong Jun also noticed that there are still many students.Other problems

  • Can’t go back to school at present and need to be kept. Proof materialWhat exactly are there?

  • School this semester Offline study places are full., Can my diploma obtained from overseas online study be certified?

  • ……

There are many similar questions. Hong Kong Jun collected the above questions one by one, called the detention center for advice many times, and compiled this according to the official reply.2023 Academic Certification 20 QuestionsYou can find the answers to all the certification questions that international students care about here.

* overseas students scan code reply[Certification+Your School], can be collected free of charge.

At present, it is in the early stage of the promulgation of the new regulations.Rules ChangeIt often happens, and many students want an organization that can communicate with each other in private. Now it’s here!

Hong kong jun launched heavily.2023 New Deal Exchange Group for Overseas Students, scan the code to add DBC career dream Tutor, and reply to the password.[Certification+Your School], you can join the group and communicate with your friends ~

Is there anything aboutAcademic certificationOr aboutStudy abroad, study and apply for a job.Questions can be exchanged and discussed in the group. ??

Figure/students’ discussion on academic certification and other issues

02

The program has changed greatly! Detailed explanation of 2023 foreign students’ academic qualification certification process

In addition to the online course qualifications can no longer be certified, the detention center also announced that from January 1, 2023, international students can only be inAcademic degree certification can only be carried out after obtaining the graduation certificate..

Figure/Service Center of Ministry of Education

I haven’t received my diploma yet. What should I do with my academic credentials?

We must know that the diplomas of international students in some areas will not be issued until every few months, and once the academic certification is late, it will bringA lot of trouble

  • Get an Offer before graduation, most enterprises require to join in June, but if there is no academic certification at this time, it is very likely that they will not be able to join;
  • For international students who want to take the public entrance examination, they must obtain academic qualifications before they can apply;
  • The introduction of foreign students and the settlement of first-tier cities must obtain the academic certification of teaching and staying service.

Figure/Shanghai Human Resources and Social Security Bureau

Therefore, academic qualifications must be certified as soon as possible. For those students who didn’t get the graduation certificate before certification, the detention service was also pointed out.A clear road

Can make the school Send an email to the detention serviceAt the same time, provide valid certificates of international students and official letters issued by the school to prove their identity authentication.

2023 education certification strategy, quick collection

But even if it seems simple "just send an email", there are still classmates."Authentication failed"!

Hong Jun found that many students encountered the situation that they had uploaded all the materials, but they remained in service.Don’t pass; Or the proof materials given by the school are wrong, and finally directlyBe certified as a previous student.

Figure/Little Red Book

One thing said, the qualification certification after the new regulations is still very different from what most students imagine! EvenDifferent countries and different majorsSome international students will encounter different problems in the application process.

There are many similar details, all due toMaterials and graduation time in different regionsThere are differences.

Coupled with the cumbersome application requirements, the application process and the review process are simply a set of links! The whole academic certification can only be said to beCapital trouble+complexity!

Hong Kong Jun began to make an emergency strategy two days ago, and rushed to make a copy that has been made. 全球留学生小伙伴亲测成功的申请流程??

无论你是香港还是其他地区的留学生,只能说拿到这份2023留学生学历认证全流程指南 ,就能确保认证万无一失!

01 分地区版-保姆级学历认证指南

02 认证辅助材料-细节问题通通解决

*仅显示部分,全部福利请扫码领取

回复暗号认证+你的学校

即可获取福利免费领取方式

*福利仅面向在校留学生

如过往消息未回复,请添加Tutor全新联系方式

如果你也想利用留学生身份优势

顺利上岸斩获海内外顶级名企Offer

可扫码添加DBC职梦Tutor,回复 香港求职

即可预约专业导师1V1辅导

截止2023年2月

DBC职梦学员斩获offer数量已达9000+ 张!

我们将继续秉承“成就留学生职场精英梦”的初衷

帮助更多留学生实现【】业【】想!

DBC职梦受德勤严格审计,所有的数据都真实可查;

「求真务实」是我们整个企业一直践行的价值观,我们坚持1张1张的积累,杜绝任何环节的虚假增长。

*本文封面图源于网络,侵删

点亮,一起“赚大钱”~

Expert Interpretation 4 | The new round of trade-in policy for consumer goods is a strategic traction measure to promote high-quality development.

Over the past 40 years of reform and opening up, the living consumption level of Chinese people has been greatly improved, and a historic leap has been achieved from insufficient food and clothing to a well-off society in general and then to a well-off society in an all-round way. With the change of development stage, people’s yearning for a better life is stronger, and the demand for upgrading the stock of consumer goods is constantly improving. Adapting to the new stage, new changes and new requirements, and promoting a new round of trade-in of consumer goods is not only beneficial to the present, but also beneficial to the long term, which is of great significance and role in promoting high-quality economic development.

First, the significance of implementing a new round of consumer goods trade-in.

(1) It is conducive to adapting to the changes in the development stage and promoting the continuous expansion of consumption.

Since the reform and opening up, China’s economy has grown rapidly, durable consumer goods have been fully popularized, and the problem of "whether there is" has been basically solved. By the end of 2022, the number of cars with 1,000 people in China had reached 226, and the average number of air conditioners, refrigerators, washing machines and color TVs per 100 households reached 133.9, 104.2, 99 and 118.9 respectively. In the context of the rapid growth and popularization of durable consumer goods, policies such as trade-in in the early stage put more emphasis on stimulating incremental consumption and stabilizing economic growth. With the change of development stage, the demand for upgrading the stock of consumer goods is constantly increasing, and China’s consumer market is generally entering an era of paying equal attention to both increment and stock. Trade-in of consumer goods is conducive to accelerating the transformation of the consumer market from "whether there is" to "whether it is good" and forming a domestic cycle with consumption as the leading force.

(2) It is conducive to consolidating the economic recovery and improving the quality and level of the national economic cycle.

Consumption is the "stabilizer" and "ballast stone" of economic growth, and promoting consumption is the inherent requirement of promoting a virtuous circle of economy. At present, a large number of potential consumption in China still needs to be stimulated, and a virtuous circle of mutual promotion between consumption and investment is accelerating, and the chain of "consumption-employment-income" needs to be further unblocked. Activating the consumer market by exchanging the old for the new, releasing potential consumption and cultivating new consumption will help to provide stronger market demand support for enterprise management, thus stabilizing enterprise production and investment expectations, improving market participants’ confidence, promoting the smooth realization of production cycle and promoting China’s sustained economic recovery.

(3) It is conducive to promoting the change of development momentum and cultivating new quality productivity.

China’s consumer market continues to emerge a series of new consumption different from the past, which has become a new kinetic energy and new growth point to promote high-quality development. By expanding the renewal of existing consumer goods, the scale effect of innovation and development of new consumption and new formats will be formed, which in turn will have a strong innovation leading and pulling effect on upstream manufacturing and guide the upgrading of upstream manufacturing industrial structure to adapt to the changes in demand structure. The demand potential released by trade-in will help guide and support enterprises to increase scientific and technological innovation and new product research and development, promote technological upgrading and progress in related industries, foster the formation of new quality productivity, and achieve more quality and efficient growth. Trade-in of old products will push the economy to a higher level of dynamic balance in which demand pulls supply and supply creates demand, which is conducive to the dual promotion of domestic and global product competitiveness in the new era.

(4) It is conducive to meeting people’s needs for a better life and enhancing people’s well-being.

Owning and enjoying higher quality durable consumer goods is an important embodiment of people’s yearning for a better life. Trade-in is not a simple replacement of similar products, but a higher-end, smarter, more environmentally friendly and more personalized demand trend. With the increase of the service life of consumer goods in stock, the performance of a large number of cars and household appliances is getting worse, the emissions are getting higher, and even there are security risks. By exchanging old products for new ones to support the transformation and upgrading of residents’ consumption, high-quality products that are energy-saving, environmentally friendly and intelligent will enter residents’ lives, which will help improve people’s quality of life and enhance their sense of acquisition, happiness and security.

Second, the focus and focus of effectively starting and continuously promoting the trade-in of consumer goods

First, vigorously stimulate and fully mobilize the enthusiasm of all parties. Adhere to the linkage between the central and local governments, coordinate and support all links in the whole chain, and realize the coordinated linkage and comprehensive policy of production, supply and marketing, upstream and downstream, government, enterprises and people, online and offline, benefiting more consumers. Strengthen the central government’s policy support, arrange special funds from the central government, improve tax support policies and optimize financial support, and give better play to the guiding role of local governments and business entities. Optimize the design of policy mechanism, fully stimulate the enthusiasm of production enterprises, platform enterprises, recycling enterprises, dismantling enterprises and consumers, and implement the original intention of good policies.

The second is systematic planning to get through the key blocking points of the supply and demand cycle. In the past, fiscal policy was more biased towards infrastructure investment and upstream manufacturing. From the current point of view, it is necessary to pay more attention to the leading and leading role of consumers. In policy implementation, it is necessary to respect consumers’ choices, enhance consumers’ ability to pay, give play to consumers’ subjective initiative, and focus more on how to lead and drive consumers to upgrade, indirectly forming a virtuous circle of mutual promotion between supply and demand. Promote the circulation of commodities through the trade-in action, enhance the transaction value of commodities in all links, and create a reasonable profit space for market players. Solve the outstanding shortcomings in the whole cycle of production, circulation, consumption and recycling of products, and fundamentally form a systematic policy effect.

The third is to promote flexibly and continuously release the consumption potential. Focus on organizing and carrying out trade-in activities by stages and product categories, so as to create a consumer market atmosphere with continuous vitality in generate and avoid the fatigue of consumers caused by concentrated activities. Guided by convenience and material benefits, we will comprehensively use various policy tools such as consumer subsidies, consumer coupons, and interest subsidies for consumer loans, actively give play to the advantages of Internet platforms, and simplify the policy application process, especially taking care of the needs of the elderly and rural residents. Strengthen the safety publicity of durable consumer goods, actively organize theme activities, and gradually improve consumers’ awareness of safety precautions in the use of old household appliances. Through the way of regional pilot, we will innovate, promote, evaluate and improve, and properly solve the new problems in the implementation of this round of trade-in policy.

Fourth, give consideration to both length and weakness, and strengthen the construction of systems and standards. Take a new round of trade-in as an opportunity to promote the improvement of the basic system of consumer market governance, accelerate the construction of a high-standard market system, and create a good institutional environment for consumer innovation. Gradually strengthen the construction of recycling industry system, guide recycling enterprises and individual operators to gradually integrate into unified management, and continuously improve the quality of circulation services. Adhere to the guidance of standards and orderly promotion, and further improve the management system and industry standards of product life cycle. Support industry associations, individual enterprises, experts and scholars to actively participate in the formulation of standards, strengthen the convergence of international and domestic standards in key areas, and let more high-quality durable consumer goods enter residents’ lives.

Fifth, strengthen support and constantly improve the consumption supporting system. Overall planning and construction of a number of urban comprehensive logistics centers, professional distribution centers and e-commerce logistics nodes, and improvement of urban logistics distribution facilities such as docking, loading and unloading. Improve the logistics infrastructure network and sales service system in rural areas, promote the construction of regional commercial logistics distribution centers and terminal distribution outlets, and promote the innovation of consumption formats. We will improve the resource recycling system for scrapped cars and used household appliances and furniture, improve the network layout of household appliances and furniture recycling, promote the construction of recycling outlets and centralized storage and transportation points as a whole, and encourage the establishment of recycling bins in qualified communities to facilitate residents to handle small household appliances.

(the State CouncilWang Qing, deputy director and researcher of Market Economy Research Institute of Development Research Center; Wang Nian, deputy director and associate researcher of the Research Office of Market Economy Research Institute of the State Council Development Research Center)

A building in Nanjing caught fire for 3 minutes and burned 20 floors for 20 minutes (Figure)

  At 3: 19 pm on the 3rd, a fire broke out in the central air conditioning unit of the platform on the 6th floor of Longsheng Building, No.23 Hongwu Road, Qinhuai District, Nanjing, and the on-site open flame quickly burned to the 26th floor along the external wall of the 6th floor. The Nanjing Fire Command Center dispatched 17 fire engines and more than 150 police officers to the scene. In less than half an hour, the fire was extinguished and about 200 people were evacuated. No injuries were caused by the fire.

  Yangzi Evening News reporter learned at the scene that Longsheng Building is a 28-story office building, and the platform on the 6th floor has an air conditioning unit, and a fire broke out due to a fault. Because of the strong wind that day, the fire shot up very quickly.

  The investigation and handling of this fire accident is in progress.

  Yangzi Evening News All-Media Reporter Ji Yuxuan Ren Guoyong

  At first, the employees quickly saved themselves.

  It’s useless to spray more than 20 cans of fire extinguishing agent, so we have to retreat

  At 4 o’clock yesterday afternoon, the reporter of Yangzi Evening News rushed to the scene to see that a large number of police cars, fire command vehicles, large fire engines and ladder trucks were parked at Hongwu Road and Youfu West Street. The firemen are wearing breathing apparatus and are busy. A large number of evacuated employees are stranded around the building.

  Mr. Bian of a company on the 8th floor of the building said that he was the first to find an open fire and took prompt measures. "I was sitting at my desk." Mr. Bian said that the fire happened to be just below his sight, so he found it at the first time. Mr. Bian said that at first he saw black smoke, and he didn’t care for the first few seconds. Later, he thought that a lot of black smoke must be on fire. So, he immediately called several other colleagues in the office. When everyone looked down, the fire had already burned.

  "There are about 10 colleagues in the office." Mr. Bian said that they immediately went downstairs to find the property and explained the situation. Subsequently, more than 10 people and property staff came to the sixth floor together. "The fire has already started at this time. Fortunately, there are many of us." Mr. Bian said that everyone was holding fire extinguishers to put out the fire together, and all the fire extinguishers that could be transferred in the corridor were basically transferred. More than 20 cans of fire extinguishers were used, and the fire on the platform on the sixth floor was finally put out. However, the fire quickly moved to the outer wall and the office, and there was a door between the platform and the office area, which was always locked. At the critical moment, Mr. Bian and another colleague grabbed a fire extinguisher and slammed it at the door, finally breaking it open. Everyone found that there was a wooden floor in the office, and the fire was getting bigger and bigger, and the smoke was heavy and pungent, which was very choking. Subsequently, Mr. Bian can only temporarily withdraw from the fire with his colleagues.

  On the steps at the entrance of Guotai Securities Building, a row of young men and women sat there. They are employees of a company on the 9th floor of Longsheng Building. "At that time, we went to work normally, and suddenly found a raging fire outside the south window. The fire was burning along the curtain wall, which was very scary. At the same time, someone shouted at the door of the company that there was a fire and evacuated." A female employee told reporters that dozens of people in their company were all evacuated to the ground through stairs in less than five minutes. "When there was a fire, all seven elevators were closed, and four of them led to the high area. Everyone was evacuated from the corridor, and the order was very good, so it was evacuated quickly." The female staff said.

  Fortunately, the fire department arrived soon.

  Soldiers split up and down in multiple ways, and the fire was quickly put out.

  At the entrances and exits around the burning building, police and secret service personnel are on duty, and some areas are blocked with warning lines to prohibit irrelevant personnel from entering to avoid security threats.

  A security guard told the reporter that the fire burned too fast this time. It only took about 3 minutes to burn from the 6th floor to the 26th floor. The tempered glass of the curtain wall kept falling, and the decorative plates around the curtain wall seemed to be flammable. Under the action of wind, it was impossible to save itself.

  The reporter saw from Weibo, the official of Nanjing Fire Department, that Nanjing Fire Department mobilized two "water cannon trucks" to go to the scene to put out the fire. The anti-aircraft water cannon was erected on the downstairs of the building and sprayed water upwards. This water cannon can send the water column to an altitude of 60 meters.

  The Yangzi Evening News reporter learned that another group of firefighters came to the top of Longsheng Building and sprayed water from top to bottom. In addition, the firefighters who entered the building put out the fire from the fire hydrant water pipe inside the building. At 3: 39 p.m., the fire was completely put out. Witnesses at the scene said that no one was injured and no ambulance appeared at the scene.

  At the scene, a firefighter told reporters that the fire was located on the southwest side of the building, and there were many glass curtain walls on this side. "The wind is also very strong when there is a fire." He said that when the wind blows, the fire goes up. However, most of the external walls are glass curtain walls, and the glass can’t stand the burning of the fire and burst one after another. Subsequently, the fire ignited the attachments on the inside of the curtain wall, which gave people the feeling of burning a "1" shape.

  The building is closed and the employees are in a hurry.

  Oh dear! There are millions of cash in the office!

  After the fire broke out and everyone was evacuated in an orderly manner, many company employees waited at the entrance and exit of the building. Two property workers guarded and prohibited them from entering.

  "When will it open? I want to go up and get something!" "We want to go up and see what losses the company has!" At the door, many people asked anxiously. The property staff kept explaining that the fire is still being investigated and the hidden dangers have not been eliminated, so it is not possible to go in now.

  A young man at the door said that his company has nearly one million cash in the office and is worried about safety. The reporter asked him, why did the company put so much cash? "Oh, I just brought it here today. When I was evacuated, there were still people in the company. Later, I don’t know what happened. I just reported it to my boss. The boss should let someone handle it." The young man said that he was still a little uneasy. Fortunately, the fire did not burn into the office area, but it was likely to be flooded.

  In the parking lot on the downstairs side of Longsheng Building, many private cars were parked. After the fire broke out, the glass burst and fell from the upstairs, and many cars were damaged and broken by debris.

  The reporter visited the inside of the building after the fire

  The shower system can’t be turned off, and the office area becomes a shower room.

  At about 5 pm, the building suddenly opened briefly, but it was only required to go up to the seventh floor. The reporter followed several employees to find out, there was no light in the corridor, and the water flowed along the stairs.

  The corridor on the 6th floor was ankle deep, and the sound of rushing water was heard at the door of a company. The interior decoration of this company was a high-rise structure, with two floors, and the fire sprinkler system on the first floor was spraying water all the time, but it was still not closed. A notice was pasted on the glass at the door of the company, informing customers that the company had a holiday from the afternoon of April 30th to the 3rd during the May Day period, and went to work normally on the 4th. Therefore, when the fire broke out on the afternoon of the 3rd, the company was still on holiday, and no one was in the company.

  After the fire broke out, the company sent a young man to the scene for disposal. The young man told the reporter that the boss was in the field, and he also came to see it temporarily. Now the company has been flooded, and he is eager to contact around, hoping to close the sprinkler system as soon as possible.

  Later, the reporter came out of the building and found that the main entrances and exits were closed again, and they could only come out from the exit of the underground garage. The police were talking with the person in charge of the building property, asking him to arrange personnel to be on duty, only to be allowed to go out and not to enter, and at the same time asking the evacuated personnel stranded at the scene not to enter the building to prevent falling debris from high altitude.

  pay close attention

  The fire-fighting "Optimus Prime" also came and failed to show his skill.

  The reporter found that among the fire engines on the scene, two ladder trucks were the most eye-catching, but one stopped at Huaihai Road and the other stopped at Hongwu Road, motionless. It is understood that the ladder truck, known as "Qingtian 101", is the highest ladder truck in Nanjing and the most advanced rescue vehicle. The ladder of the car can rise to 99 meters, and the maximum water spraying height can reach 150 meters. However, due to the lack of operating ground at the scene and the fact that the fire-fighting water cannon can completely achieve the goal, the ladder truck has never been able to show its skills.

  When the fire burns

  A rumor is also circulating.

  Yesterday, when the fire broke out, the WeChat circle of friends spread a small video of "a black-faced policeman". Netizens said that this was a policeman who put out the fire on the spot, and his face was blackened. However, this is a rumor. These policemen are not from Nanjing at all, but the police on duty at the Mojiang activity site in Yunnan. During the activity, we "smeared each other’s faces" to celebrate the annual Hani Sun Festival.

The compact mpv that can’t be broken holds 109,900 Nutiri Ruifeng M3.

China brand cars used to be synonymous with cheapness, but in recent years, China brand cars have made great progress in many aspects relying on the innate advantage of localization. I don’t know if you know anything about what is introduced today. Now let’s follow Xiaobian to see what it has done.

Let’s take a look at the appearance of Ruifeng M3. The front face of Ruifeng M3 looks very stylish and elegant. Coupled with headlights, the overall design is very fashionable and sporty. The car is equipped with LED daytime running lights, automatic opening and closing, etc. Coming to the side of the car, the body size of the car is 5145 mm * 1765 mm * 1900 mm. The car adopts fashionable and simple lines, giving people a very deep feeling on the side of the car. With large-sized thick-walled tires, the shape is quite soft. In the rear part, the rear looks stocky, and the taillights are very cool. Overall, it is still relatively hard-core.

Arriving in the Ruifeng M3 car, the interior design of Ruifeng M3 looks more exquisite and the overall design is very comfortable. The steering wheel of the car is very round and lovely, made of imitation leather, and the shape is very fighting. Take a look at the central control. The design of the center console is reasonable, which makes the interior style impressive and tough. Let Xiaobian introduce the dashboard and seats. The dashboard of this car presents a simple and generous design style, which is very eye-catching. The car uses a fabric seat, equipped with functions such as proportional reclining of the seat, and it is basically enough for daily use.

The rear row space of Ruifeng M3 is fairly spacious, and there is a certain margin in the head and legs, which can be said to be more than enough for daily household use. In addition, the car is equipped with anti-lock braking system (ABS), LED daytime running lights, brake assist (EBA/BAS, etc.), braking force distribution (EBD), traction control (ASR/TCS, etc.), main driver airbag and co-pilot airbag.

The car introduced today is remarkable in terms of space, configuration and power, and home travel is also a good helper. If you are interested, you might as well experience it. I believe it can bring you a good experience.

The Central Radio, Film and Television Station has continuously criticized Canada for being the vanguard of "kidnapping"

  CCTV NewsChina Central Radio and Television’s "International Sharp Review" published two consecutive commentaries this morning on Meng Wanzhou’s detention, directly pointing out that Canada acts as a "human rights defender" of other countries and acts as a vanguard in this "****". Ask Canada’s judiciary and government to stop at the precipice in this "****" and not kidnap themselves.

  The full text of the two comments is as follows:

  "International Sharp Review: Whose" Human Rights Defender "Canada Is Being" points out:

  中国著名民营企业华为CFO孟晚舟女士本月1日在加拿大转机时被加拿大应美方要求逮捕。当地时间星期五(7日),针对孟晚舟被拘押一事的保释听证会在温哥华法庭举行,长达五小时的听证会没有做出裁决,被推迟到下周一(10日)继续举行。

  孟女士被捕并被拘押,在国际社会掀起一场龙卷风,引发了华为公司、中国民众和中国政府的震惊和愤慨,也引起国际舆论的哗然和指责。这场龙卷风带来的飞沙走石让这么几个真相更加清晰地暴露在世界面前。它们会让加拿大付出意想不到的沉重代价。

  首先,一向以法律完备、公平正义自居的美国、加拿大将因此事件使其司法公正变成“皇帝的新衣”,其霸权和无赖的内核赤裸裸地暴露在世人面前。

  早在6年前,美国国会报告称华为的设备会对美构成国家安全威胁,并禁止华为在美销售电信设备。其后,华为曾打算重返美国市场,但终因美国政府阻挠而告吹。不论从哪个角度讲,华为都谈不上违反美国法律,对华为高管的调查和指控纯属子虚乌有。

  对于加拿大逮捕孟女士的理由,据媒体报道,纽约东区检方申请加拿大逮捕孟晚舟的理由,是其涉嫌违反了针对伊朗的制裁禁令。华为第一时间发表声明称,华为遵守业务所在国的所有适用法律法规,包括联合国、美国和欧盟适用的出口管制和制裁法律法规。而美国对伊朗进行制裁本身就违反国际法。今年10月3日,联合国国际法院裁定美国对伊朗的制裁违反了两国1955年签订的《经济关系和领事权利友好条约》,初步裁决美国应立即停止针对伊朗人道主义物资及民航安全相关商品和服务的制裁。这时,美国才意识到自己先打脸,随即宣布终止该条约。美国国务卿蓬佩奥宣称,这是一个39年前就该作出的决定。美国以“莫须有”的罪名来对待一个法理上不沾边的公司,其推行国际霸权和强权政治的“长臂管辖”愈发站不住脚。

  作为主权国家的加拿大在执行美国司法申请时不可能不知情,可偏偏表示“这项决定当然没有涉及政治层面的参与,因为我们尊重司法程序的独立性。”这一表态让加拿大“司法独立”成为笑话和鬼话。难怪海外网民对加拿大政府“代美执法”行径深为不满,称“加拿大就是美国的一条忠犬!”、“原本以为加拿大是一个自由民主的国家, 现在看来不过是美国的仆人”、“为什么美国的制裁能够限制中国人跟伊朗的交易,还能在此人在加拿大时将其逮捕?”美国布鲁金斯学会历史学家罗伯特·卡根曾在《华盛顿邮报》撰文称“美国正在成为一个流氓国家”。看来,加拿大也加入了其中。

  其次,加拿大肆意践踏人权的做法暴露其人权领域的双重标准,它正在成为人权保护行动的破坏者,在损害世界的和平与稳定发展。

  《金融时报》援引美国一名前情报官员表示,逮捕孟晚舟的行动“太过激进”。在推特上,各国网民们对这一事件的评价是“绑架人质”、“不择手段”等。有网友质疑,“美国是怎么知道一个中国女人会从加拿大转机的呢?美国和加拿大是否只跟踪中国护照, 或者每一个美国人都被监视?”众所周知,加拿大是美国、英国、澳大利亚、加拿大和新西兰的情报机构联盟“五眼联盟”成员,成员内部实现情报信息与窃取数据的互联互通和共享。这就不难解答人们的疑问,也加重了人们的不安全感。更多人从孟晚舟被捕中感受到了基本人权被无情践踏的威胁,也不知有多少人进入了被“五眼联盟”要逮捕的名单中?西方自居的“人权卫士”又倒下一个。

  第三,这是一场针对中国科技领军企业的定向打击,加拿大在其中扮演“破坏者”的作用越来越明显。

  美国单方面制裁伊朗,加拿大政府是反对的。但当美国以此为借口对付华为时,加拿大便俯首帖耳、言听计从,其包藏的“祸心”和“私心”昭然若揭。华为作为中国乃至世界最优秀的移动通信基础设施供应商之一,在5G领域处于全球领先地位,拥有全球数一数二的专利和技术。但在“意识形态”作祟下,加拿大正成为阻碍华为全球发展的绊脚石甚至“破坏者”。据美国《华尔街日报》报道,加拿大安全情报服务负责人表示,外国干涉和间谍活动是加拿大繁荣发展和国家利益面临的“最大威胁”,加拿大或许会考虑禁止包括华为在内的一些“网络威胁活动”。面对中国企业的竞争优势,一些国家开始用政治手段设置障碍。有网民称,“如何赢得5G技术战?逮捕你的竞争对手!”。少数国家一面公开高喊“公平竞争”,一面私底下耍着扼杀和捣毁“公平竞争”环境的伎俩,试图保持自身竞争优势。但历史无数次证明,这样的挣扎徒劳无益,受害者总能从逆境中奋起,以更快的速度和更强的势头打破围堵,甚至能实现跨越式发展。

  第四,加拿大这一逮捕行为引发中国社会高度关注,加拿大的形象一落千丈。

  最近几天,中国网民普遍质疑和谴责美加的行径,声援华为,强烈要求释放孟晚舟。原本中国人对加拿大怀有好感,几乎每个中国人都知道加拿大医生白求恩当年来华帮助中国抗战的故事。中加1970年建交是在现任加拿大总理特鲁多的父亲皮埃尔·特鲁多的任内实现的。贾斯廷·特鲁多上任后,中国一度掀起“特鲁多热”,希望中加关系更上一层楼。2017年两国旅游互访规模超过150万人次并创下新纪录,2018年被定为“中国—加拿大旅游年”。

  国之交在于民相亲,失去民心就伤了两国交往的动力。加拿大这次逮捕和拘押孟晚舟女士,将给中加关系带来相当深远和持久的负面影响。

  孟晚舟事件不仅影响中加关系,也给世界带来不安。事件一出,全球股市与汇市遭遇震荡。加拿大这一鲁莽的拘捕行动,让各国朝野震惊,加剧了市场的担忧和恐慌情绪。加拿大非但捞不到好处、达不到目的,反而会“赔了夫人又折兵”。华为公司和中国政府的态度是理性克制,却又坚定坚决的。华为表示,相信加拿大和美国的法律体系会最终会给出公正的结论。中国官方表示,加拿大警方应美方要求逮捕一个没有违反任何美、加法律的中国公民,对这一严重侵犯人权的行为,中方表示坚决反对并强烈抗议。中方已向美、加两国进行了严正交涉,要求它们恢复孟晚舟女士的人身自由,并警告加方要承担由此造成严重后果的全部责任。

  "Release her immediately! Restore Ms. Meng Wanzhou’s personal freedom." This is a reasonable and legitimate request from Huawei and the Chinese government. I hope the Canadian government and judicial department, which stand at the crossroads, will not go further and further away from fairness and justice.

 

  "International Sharp Review: Canada as a Pioneer in the" **** "points out:

  Chinese Vice Foreign Minister Le Yucheng urgently summoned Canadian Ambassador to China John McCallum on Saturday (8th) to lodge solemn representations and strong protests against Canada’s detention of the head of Huawei. Le Yucheng pointed out that Canada’s detention of a Chinese citizen who was transiting in Vancouver, Canada, on the grounds of the request of the US, seriously violated the legitimate rights and interests of Chinese citizens, disregarded the law, was unreasonable and intolerable, and was of an extremely bad nature. China strongly urges the Canadian side to immediately release the detainees and earnestly protect the legitimate and legitimate rights and interests of the parties involved. Otherwise, serious consequences will be caused, and the Canadian side will bear full responsibility for this.

  In this "****" case, Canada’s behavior as a pioneer has caused many people to stumble.

  Just a few months ago, Canadian Prime Minister Justin Trudeau publicly criticized the United States for imposing tariffs on Canadian steel and aluminum products on the grounds of national security. He said that "Canadians are polite and reasonable, but we will not be pushed around." And he took countermeasures against the United States: not only launched a trade complaint against the United States through the World Trade Organization, but also imposed a 25% tariff on US imports worth $12.60 billion starting from July 1. At that time, international public opinion regarded Canada as a bloody man!

  可就是这样一条“不会被人摆布”的血性汉子,最近却扮演了一个很不光彩的角色,奉命拘押在温哥华转机的华为公司负责人。其行为令人不齿,更令人不安。

  美国知名财经记者诺切拉(Joe Nocera)在加拿大贝尔传播旗下的英文财经频道BNN Bloomberg上发文称,“我们有一个词来形容这种违反本人意志拘押某人、并对释放该人设置前提条件的行为,这个词叫做‘绑架’。这是流氓团伙干的,不应该是宣称依法治国的政府所为。”他指出,作为一家不在美国营业的中国企业,华为无须遵守美国对伊朗的制裁措施;即便华为通过一家在制裁名单上的银行同伊朗做生意,那过错也在该银行,而非华为;哪怕华为真的需要遵守美国的制裁措施,强制执行手段中也绝不包含拘押公司首席财务官这一条。诺切拉指出,所谓的违反了制裁规定的说法只是一种借口,因为《纽约时报》说了,拘押孟晚舟只是美国政府为限制中国技术向全球推广而发出的“一个警告”。

  渥太华一位名叫杜海尼(Alex Duhaney)的读者给加拿大最大的报纸《环球邮报》(The Globe and Mail)写信说,“我为我们的政府参与这一起绑架外国企业高管的行为感到深深的耻辱。如此无耻的行径已经令现在的领导层蒙羞,也将把那些在海外营商的加拿大人置于危险的境地。”

  近年来,一些西方国家一直不遗余力地在抹黑华为,污蔑华为是间谍,是潜在的巨大的信息安全隐患。但是,与其他西方国家不同,加拿大并没有禁止这家中国科技巨擘参与当地的重要项目。加拿大主要手机运行商的电信设施都有华为的产品,贝尔公司(BCE)与忒勒斯公司(Telus)都跟华为合作开发5G网络,一些加拿大高校也跟华为建立了伙伴关系。

  最近几个月,加拿大政府为了拓展自身的贸易市场,正加紧同中国接触,积极推动双边自贸协定的谈判。在同美国、墨西哥达成新的贸易协定后,媒体纷纷报道了美方在新协定中设置的针对中国的“毒丸”条款,对此,加拿大外长弗里兰(Chrystia Freeland)还特意给中国国务委员王毅打电话,亲自解释说加方将根据自身决定推进与其他国家的自贸协定谈判。加拿大70多位专家撰写了一份报告,为避开美国“毒丸”条款发展与中国的经贸关系建言献策。上个月,首轮中加经济财金战略对话在北京举行,加拿大财政部长莫钮(Bill Morneau)和国际贸易多元化部长卡尔(Jim Carr)与中国国务委员王勇共同主持。加拿大政府在声明称,“双方重申了进一步深化和扩大加中经济与贸易关系的承诺”。

  然而,这一切的努力以及已经建立起来的合作如今因拘押中国公司负责人而陷入困境。加拿大艾尔伯塔大学中国学院主任侯秉东(Gordon Houlden)表示,“整个事件对于我们而言是个坏消息”。经此一役,加拿大政府已经不太可能再让华为继续参与5G技术建设了,因为美国不会允许的。反过来,加拿大想同中国在某些领域达成自由贸易协议的目标恐怕也难以实现了。加拿大网友们哀叹,他们期盼的价廉物美的5G要泡汤了。不少人还呼吁加拿大法庭和政治家们要站起来,拒绝美国引渡华为公司负责人的要求。因为,所谓的“违法行为”根本就是政客们发明出来的罪名,目的是为了禁止其他国家/公司/个人之间的相互交易。这就是所谓的“莫须有”。

  希望加拿大的司法机构和政府在这场“政治绑架”事件中别把自己也给绑架了。

Strictly investigate the deployment of Spring Festival travel rush by public security traffic control departments such as "two passengers, one danger and one cargo"

Li Jiangping, head of the Traffic Management Bureau of the Ministry of Public Security (photo by Jiao Fei)

Li Jiangping, head of the Traffic Management Bureau of the Ministry of Public Security (photo by Jiao Fei)

  CCTV News:The State Council Press Office held a press conference on the 18th, inviting Lian Weiliang, deputy director of the Development and Reform Commission, Liu Xiaoming, deputy director of the Ministry of Transport, Li Jiangping, head of the Traffic Management Bureau of the Ministry of Public Security, Su Jie, director and spokesperson of the Comprehensive Coordination Department of Work Safety of the Emergency Management Department, Yan Hexiang, chief engineer and spokesperson of the State Railway Administration, Dong Zhiyi, deputy director of the Civil Aviation Administration of China, and Li Wenxin, deputy general manager of the Railway Corporation, to introduce the situation and work arrangements in Spring Festival travel rush in 2019, and answer questions from reporters.

  Li Jiangping introduced that Spring Festival travel rush is the largest personnel flow in a year, and the goal of the public security traffic control department is to do its best to make the people walk safely and smoothly. All localities should make early judgments, strengthen organizational leadership, do a good job in overall planning, and ensure the effectiveness of traffic security work. The main work measures are:

  First, stick to the safety bottom line and prevent major traffic accidents. Strengthen source control, intensively investigate and urge the rectification of road traffic safety hazards, and prohibit unqualified vehicles and unqualified people from participating in Spring Festival travel rush. Highlight key rectification, strictly investigate and control "two passengers, one danger and one cargo" and key vehicles such as school buses and rural vans. Strict road management, maximize the police force and equipment on the road, crack down on serious traffic violations such as "three overload and one fatigue" and drunk driving according to law, and always maintain a high-pressure situation.

  Second, escort orderly to prevent serious traffic congestion. In view of three kinds of situations that are easy to cause congestion, such as big traffic flow, traffic accidents and bad weather, we require local public security traffic control departments to make classified policies and actively respond. For the traffic congestion caused by large traffic flow, it is necessary to strengthen traffic command and guidance, ensure the orderly passage of vehicles, and prevent disorder and immobility. For the congestion caused by traffic accidents, it is necessary to link the police with the insurance, compensate quickly and withdraw quickly to prevent small accidents from causing big congestion. For the congestion and detention caused by bad weather, it is necessary to coordinate the relevant units to shovel ice and snow in time to ensure traffic and minimize road closures.

  Third, strengthen publicity services and create a caring and warm traffic environment. Adhere to strict and standardized fair and civilized law enforcement, adhere to publicity and tips first, and guide the masses to travel safely, civilly and reasonably. Insist on combining management with service, carry out the theme activity of "Safe Traffic Police Peer in Spring Festival travel rush" in depth, and set up Spring Festival travel rush Love Station relying on traffic police law enforcement stations and expressway service areas to provide passengers with convenient and beneficial services within their power, promptly accept people’s emergency help, and make people’s trip to Spring Festival travel rush more intimate and warm.